{"id":10885,"date":"2018-09-06T20:18:51","date_gmt":"2018-09-06T18:18:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.banneux-nd.be\/horario-de-las-celebraciones\/"},"modified":"2021-07-09T22:50:07","modified_gmt":"2021-07-09T20:50:07","slug":"horario-de-las-celebraciones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/horario-de-las-celebraciones\/","title":{"rendered":"Horario de las celebraciones"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #ff0000\"><strong>Celebraciones en el santuario a partir del 1 de mayo de 2021<br \/>\n<\/strong><\/span><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"color: #0000ff\"><em>Todas las medidas de seguridad relacionadas con el coronavirus est\u00e1n vigentes en el lugar mariano<br \/>\n<\/em><\/span><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"color: #0000ff\">Uso de mascarilla obligatorio en las capillas.<br \/>\n<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"color: #0000ff\">Distanciamiento social: 1,5m<br \/>\n<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"color: #0000ff\">Sentido de circulaci\u00f3n.<br \/>\n<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #0000ff\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/span><\/p>\n<p><strong>Estaci\u00f3n de peregrinaciones 2021<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p><strong>Contin\u00faa la incertidumbre acerca de la estaci\u00f3n de peregrinaciones 2021.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Sin embargo, la apertura oficial tendr\u00e1 lugar el\u00a0<strong>s\u00e1bado 1 de mayo con una eucarist\u00eda\u00a0<\/strong>solemne\u00a0<strong>presidida por Mons. Jean-Pierre Delville<\/strong>. La misa ser\u00e1 a las <strong>10h30 en la capilla de San Francisco<\/strong>. Dado que el n\u00famero de participantes se limita a 15 participantes, hemos invitado a un representante de cada triduo franc\u00f3fono (la misa ser\u00e1 en franc\u00e9s) as\u00ed como tambi\u00e9n a los representantes neerland\u00f3fonos del Comit\u00e9 Central.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Por la tarde, tambi\u00e9n tendremos la <strong>bendici\u00f3n de los enfermos a las 15h<\/strong>, igualmente con esas 15 personas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><strong>Pero quisi\u00e9ramos incluir a los peregrinos enfermos y fr\u00e1giles: env\u00edenos una foto de las personas que quisieran agregar a la celebraci\u00f3n a la direcci\u00f3n\u00a0 <\/strong><a href=\"mailto:presse@banneux-nd.be\"><strong>presse@banneux-nd.be<\/strong><\/a><strong> . Esas fotos se imprimir\u00e1n y se expondr\u00e1n en la capilla de San Francisco.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Ambos servicios se transmitir\u00e1n por el sistema de audio general del santuario.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;<\/p>\n<p><strong>A partir del 1 de mayo, retomaremos las misas en franc\u00e9s en los horarios habituales, en un principio, hasta el 7 de mayo, con 15 personas en San Francisco\u00a0 . (Inscripci\u00f3n en <em>Kelmesse<\/em>. Difusi\u00f3n en el santuario). <\/strong><\/p>\n<p>S\u00e1bado 1 de mayo: Misa a las 16h<\/p>\n<p>Domingo 2 de mayo: Misa a las 8h:30, 11h:15 y 16h<\/p>\n<p>Lunes 3\/5, martes 4\/5, mi\u00e9rcoles 5\/5, jueves 6\/5, viernes 7\/5,\u00a0 misas en San Francisco a las 8h, 11h:30 y 16h.<\/p>\n<p>S\u00e1bado 8\/5, a las 8h y 11h:30 misa en l\u2019Eclos Saint Joseph (detr\u00e1s de la casa B\u00e9co) con 50 participantes.<\/p>\n<p>S\u00e1bado 8\/5 a las 16h, misa dominical al aire libre en la Explanada con 50 participantes.<\/p>\n<p>Domingo 9\/5<\/p>\n<ul>\n<li>a las 8h:30, 11h:15 y 16h: misa en la Explanada con 50 participantes. Se requiere inscripci\u00f3n.<\/li>\n<li>A las 15h Bendici\u00f3n de los enfermos en la Explanada. Se requiere inscripci\u00f3n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Este sistema se repetir\u00e1 cada semana hasta los pr\u00f3ximos ajustes en junio.<\/p>\n<p>Inscripci\u00f3n misa en: <a href=\"https:\/\/kelmesse.org\/inscription2.php?marque=LIE&amp;codeproduit=4141BANNEUX&amp;lg=FR\">https:\/\/kelmesse.org\/inscription2.php?marque=LIE&amp;codeproduit=4141BANNEUX&amp;lg=FR<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><span style=\"color: #ff0000\"><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><strong style=\"font-size: inherit\">El Santuario de la Virgen de los Pobres estar\u00e1 siempre accesible y las capillas abiertas a todos quienes vengan a rezar.<br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\"><strong>El Sant\u00edsimo Sacramento est\u00e1 expuesto en la Capilla del Message de 8h a 19h.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\"><b>La oficina de informaciones estar\u00e1 abierta todos los d\u00edas a partir del 1 de mayo de 9h:30 a 16h:30<br \/>\n<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\"><strong>El servicio de informaci\u00f3n &#8211; confesi\u00f3n se mantiene de 10h a 12h y de 14h a 16h:30. Se llevar\u00e1 a cabo en la Capilla Marie M\u00e9diatrice.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\"><strong>Mascarilla obligatoria y desinfecci\u00f3n de manos.<br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000\"><strong>Rosario de las 19h (rezado ininterrumpidamente desde el 15 de enero de 1933) todas las tardes por las intenciones de los peregrinos.<br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong>Misas en franc\u00e9s (mayo &#8211; a mediados de octubre)<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"color: #ff0000\">Atenci\u00f3n este horario no est\u00e1 actualizado por el momento.<br \/>\n<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>Misas dominicales:<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>S\u00e1bado a las 16h<\/li>\n<li>Domingo a las 8h:30 &#8211; 11h:15 &#8211; 16h<\/li>\n<li>Misa <em>internacional<\/em> a las 10h30<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>En semana:<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>De lunes a s\u00e1bado a las 8h \u2013 11h:30 &#8211; 16h<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bendici\u00f3n de los enfermos<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Todos los d\u00edas, salvo el viernes a las 15h<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Adoraci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Todo el d\u00eda en la capilla Saint-Michel y Sainte-Jeanne-d&#8217;Arc<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Confesiones<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>De lunes a jueves: de 10h a 12h y de 14h a 16h en la Recepci\u00f3n de Confesiones (# 5 en el plano)<\/li>\n<li>El viernes: dirigirse a la dependencia del Cur\u00e9 d&#8217;Ars<\/li>\n<li>S\u00e1bado y domingo: cerca de la capilla Marie M\u00e9diatrice de 15h a 16h<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Rosario<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Cada tarde a las 19h en la capilla del Sant\u00edsimo Sacramento.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><a href=\"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/calendario\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Calendario 2020<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Se pueden organizar a pedido otras celebraciones para su grupo<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center\"><strong>Misas en franc\u00e9s (mediados de octubre a fines de abril)<\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center\"><strong><span style=\"color: #ff0000\">Atenci\u00f3n, este horario no se ha actualizado a\u00fan.<br \/>\n<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>Misas dominicales:<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>S\u00e1bado a las 16h<\/li>\n<li>Domingo a las 8h:30 &#8211; 11h:15 &#8211; 16h<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>En semana:<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>de lunes a s\u00e1bado a las<\/strong> 8h \u2013 11h:30 &#8211; 16h<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Adoraci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Todo el d\u00eda <\/strong>en la capilla de la Cruz<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Confesiones<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>De lunes a viernes: de 10h a las 12h y de 14h a 16h. Dirigirse a la dependencia del Cur\u00e9 d&#8217;Ars<\/li>\n<li>S\u00e1bado y domingo: cerca de la capilla Marie M\u00e9diatrice de 15h a 16h<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Rosario<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Todas las tardes a las 19h en la capilla del Sant\u00edsimo Sacramento<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>\u00a1Se pueden organizar a pedido otras celebraciones para su grupo!<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Celebraciones en el santuario a partir del 1 de mayo de 2021 Todas las medidas de seguridad relacionadas con el coronavirus est\u00e1n vigentes en el lugar mariano Uso de mascarilla obligatorio en las capillas. Distanciamiento social: 1,5m Sentido de circulaci\u00f3n. &#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212; Estaci\u00f3n de peregrinaciones 2021 Contin\u00faa la incertidumbre acerca de la estaci\u00f3n de peregrinaciones 2021. Sin embargo, la apertura oficial tendr\u00e1 lugar el\u00a0s\u00e1bado 1 de mayo con una eucarist\u00eda\u00a0solemne\u00a0presidida por Mons. Jean-Pierre Delville. La misa ser\u00e1 a las 10h30 en la capilla de San Francisco. Dado que el n\u00famero de participantes se limita a 15 participantes, hemos invitado a un representante de cada triduo franc\u00f3fono (la misa ser\u00e1 en franc\u00e9s) as\u00ed como tambi\u00e9n a los representantes neerland\u00f3fonos del Comit\u00e9 Central. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","footnotes":""},"class_list":["post-10885","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Horario de las celebraciones - Banneux Notre-Dame<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Todav\u00eda hay incertidumbre sobre la temporada. Sin embargo, hemos decidido reanudar las misas presenciales a partir del 1 de mayo de 2021\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/horario-de-las-celebraciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Horario de las celebraciones - Banneux Notre-Dame\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Todav\u00eda hay incertidumbre sobre la temporada. Sin embargo, hemos decidido reanudar las misas presenciales a partir del 1 de mayo de 2021\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/horario-de-las-celebraciones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Banneux Notre-Dame\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NDBanneux\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-07-09T20:50:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/es\\\/horario-de-las-celebraciones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/es\\\/horario-de-las-celebraciones\\\/\",\"name\":\"Horario de las celebraciones - Banneux Notre-Dame\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-06T18:18:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-07-09T20:50:07+00:00\",\"description\":\"Todav\u00eda hay incertidumbre sobre la temporada. Sin embargo, hemos decidido reanudar las misas presenciales a partir del 1 de mayo de 2021\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/es\\\/horario-de-las-celebraciones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/es\\\/horario-de-las-celebraciones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/es\\\/horario-de-las-celebraciones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Horario de las celebraciones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/es\\\/\",\"name\":\"Banneux Notre-Dame\",\"description\":\"Sanctuaire de la Vierge des Pauvres (Belgique)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Horario de las celebraciones - Banneux Notre-Dame","description":"Todav\u00eda hay incertidumbre sobre la temporada. Sin embargo, hemos decidido reanudar las misas presenciales a partir del 1 de mayo de 2021","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/horario-de-las-celebraciones\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Horario de las celebraciones - Banneux Notre-Dame","og_description":"Todav\u00eda hay incertidumbre sobre la temporada. Sin embargo, hemos decidido reanudar las misas presenciales a partir del 1 de mayo de 2021","og_url":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/horario-de-las-celebraciones\/","og_site_name":"Banneux Notre-Dame","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NDBanneux\/","article_modified_time":"2021-07-09T20:50:07+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/horario-de-las-celebraciones\/","url":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/horario-de-las-celebraciones\/","name":"Horario de las celebraciones - Banneux Notre-Dame","isPartOf":{"@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/#website"},"datePublished":"2018-09-06T18:18:51+00:00","dateModified":"2021-07-09T20:50:07+00:00","description":"Todav\u00eda hay incertidumbre sobre la temporada. Sin embargo, hemos decidido reanudar las misas presenciales a partir del 1 de mayo de 2021","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/horario-de-las-celebraciones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/banneux-nd.be\/es\/horario-de-las-celebraciones\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/horario-de-las-celebraciones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Horario de las celebraciones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/#website","url":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/","name":"Banneux Notre-Dame","description":"Sanctuaire de la Vierge des Pauvres (Belgique)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/author\/sanctuaire\/","display_name":"Fabian Delarbre"},"relative_dates":{"created":"Publicado 8 a\u00f1os hace","modified":"Actualizado 5 a\u00f1os hace"},"absolute_dates":{"created":"Publicado el 6 de septiembre de 2018","modified":"Actualizado el 9 de julio de 2021"},"absolute_dates_time":{"created":"Publicado el 6 de septiembre de 2018 20:18","modified":"Actualizado el 9 de julio de 2021 22:50"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10885"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10885\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15637,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10885\/revisions\/15637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}