{"id":1400,"date":"2015-07-20T08:56:23","date_gmt":"2015-07-20T06:56:23","guid":{"rendered":"http:\/\/wwwwp.banneux-nd.be\/petite-chapelle-des-apparitions\/"},"modified":"2023-12-04T17:05:56","modified_gmt":"2023-12-04T16:05:56","slug":"chapelle-des-apparitions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/chapelle-des-apparitions\/","title":{"rendered":"Chapelle des apparitions"},"content":{"rendered":"\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"alignleft\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"216\" height=\"300\" class=\"wp-image-6771\" src=\"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Chapelle-des-Apparitions-1-PF-216x300.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Chapelle-des-Apparitions-1-PF-216x300.jpg 216w, https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Chapelle-des-Apparitions-1-PF-768x1067.jpg 768w, https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Chapelle-des-Apparitions-1-PF-737x1024.jpg 737w, https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Chapelle-des-Apparitions-1-PF.jpg 864w\" sizes=\"(max-width: 216px) 100vw, 216px\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Le 20 janvier 1933, Mariette demande : <em>Que d\u00e9sirez-vous ma Belle Dame ?<\/em>\u00a0La Vierge des Pauvres lui r\u00e9pond : <em>Je d\u00e9sirerais une petite chapelle.<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Le 11 avril 1933, des d\u00e9marches sont entreprises aupr\u00e8s de la commune de Louveign\u00e9, pour b\u00e2tir sur un terrain en voie d\u2019acquisition.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Sur avis favorable du commissaire-voyer, l\u2019autorisation est accord\u00e9e le 18 du m\u00eame mois.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Le 16 mai 1933, les premiers coups de pioche sont donn\u00e9s. Le jour de l\u2019Ascension, 25 mai 1933, a lieu la pose de la premi\u00e8re pierre de la \u00ab Petite Chapelle \u00bb.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Mariette Beco y place le document comm\u00e9moratif, dans le tube de plomb. Le tout est scell\u00e9 ensuite avec l\u2019aide de M. et Mme Beco. Le texte suivant figure sur cette premi\u00e8re pierre : <em>La premi\u00e8re pierre de cette chapelle\u00a0a \u00e9t\u00e9 pos\u00e9e le 25 mai 1933, jour de l\u2019Ascension de N.S.J.C.<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Le 29 mai 1933, le terrain de la chapelle est achet\u00e9 par l\u2019asbl <em>Les P\u00e8lerinages Caritas<\/em>, \u00e0 M. et Mme Beco. Les architectes, Marcel Caron, A. Lecomte et Robert Toussaint, ont dress\u00e9 les plans de la chapelle.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"alignright\"><img decoding=\"async\" width=\"246\" height=\"300\" class=\"wp-image-6776 lazyload\" data-src=\"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Chapelle-des-Apparitions-2-PF-246x300.jpg\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Chapelle-des-Apparitions-2-PF-246x300.jpg 246w, https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Chapelle-des-Apparitions-2-PF-768x938.jpg 768w, https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Chapelle-des-Apparitions-2-PF-839x1024.jpg 839w, https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Chapelle-des-Apparitions-2-PF.jpg 983w\" data-sizes=\"(max-width: 246px) 100vw, 246px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 246px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 246\/300;\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Le jour de l\u2019Assomption, 15 ao\u00fbt 1933, le doyen de Sprimont, M. l\u2019abb\u00e9 Borgerhof, b\u00e9nit la chapelle et la cloche. Durant l\u2019hiver 1960-1961, la chapelle est modifi\u00e9e et agrandie sur sa fa\u00e7ade arri\u00e8re. Le passage cr\u00e9\u00e9 permet aux pr\u00eatres d\u2019acc\u00e9der plus ais\u00e9ment aux sacristies, consid\u00e9rablement agrandies, elles aussi.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">En 1993, lors du 60<sup>\u00e8me<\/sup> anniversaire des apparitions, la placette devant la petite chapelle est agrandie et, du c\u00f4t\u00e9 de la rue, des plantations sont effectu\u00e9es afin de favoriser davantage le recueillement.\u00a0<\/p>\r\n<p class=\"rtejustify\" style=\"text-align: justify;\">Au d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 1995, le br\u00fbloir devant la chapelle est agrandi.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 20 janvier 1933, Mariette demande : Que d\u00e9sirez-vous ma Belle Dame ?\u00a0La Vierge des Pauvres lui r\u00e9pond : Je d\u00e9sirerais une petite chapelle. Le 11 avril 1933, des d\u00e9marches sont entreprises aupr\u00e8s de la commune de Louveign\u00e9, pour b\u00e2tir sur un terrain en voie d\u2019acquisition. Sur avis favorable du commissaire-voyer, l\u2019autorisation est accord\u00e9e le 18 du m\u00eame mois. Le 16 mai 1933, les premiers coups de pioche sont donn\u00e9s. Le jour de l\u2019Ascension, 25 mai 1933, a lieu la pose de la premi\u00e8re pierre de la \u00ab Petite Chapelle \u00bb. Mariette Beco y place le document comm\u00e9moratif, dans le tube de plomb. Le tout est scell\u00e9 ensuite avec l\u2019aide de M. et Mme Beco. Le texte suivant figure sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1400","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chapelle des apparitions - Banneux Notre-Dame<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/chapelle-des-apparitions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chapelle des apparitions - Banneux Notre-Dame\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 20 janvier 1933, Mariette demande : Que d\u00e9sirez-vous ma Belle Dame ?\u00a0La Vierge des Pauvres lui r\u00e9pond : Je d\u00e9sirerais une petite chapelle. Le 11 avril 1933, des d\u00e9marches sont entreprises aupr\u00e8s de la commune de Louveign\u00e9, pour b\u00e2tir sur un terrain en voie d\u2019acquisition. Sur avis favorable du commissaire-voyer, l\u2019autorisation est accord\u00e9e le 18 du m\u00eame mois. Le 16 mai 1933, les premiers coups de pioche sont donn\u00e9s. Le jour de l\u2019Ascension, 25 mai 1933, a lieu la pose de la premi\u00e8re pierre de la \u00ab Petite Chapelle \u00bb. Mariette Beco y place le document comm\u00e9moratif, dans le tube de plomb. Le tout est scell\u00e9 ensuite avec l\u2019aide de M. et Mme Beco. Le texte suivant figure sur [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/chapelle-des-apparitions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Banneux Notre-Dame\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NDBanneux\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-04T16:05:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Chapelle-des-Apparitions-1-PF-216x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/chapelle-des-apparitions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/chapelle-des-apparitions\\\/\",\"name\":\"Chapelle des apparitions - Banneux Notre-Dame\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/chapelle-des-apparitions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/chapelle-des-apparitions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Chapelle-des-Apparitions-1-PF-216x300.jpg\",\"datePublished\":\"2015-07-20T06:56:23+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T16:05:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/chapelle-des-apparitions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/chapelle-des-apparitions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/chapelle-des-apparitions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Chapelle-des-Apparitions-1-PF-216x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/04\\\/Chapelle-des-Apparitions-1-PF-216x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/chapelle-des-apparitions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/witamy-w-banneux\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chapelle des apparitions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Banneux Notre-Dame\",\"description\":\"Sanctuaire de la Vierge des Pauvres (Belgique)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chapelle des apparitions - Banneux Notre-Dame","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/chapelle-des-apparitions\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Chapelle des apparitions - Banneux Notre-Dame","og_description":"Le 20 janvier 1933, Mariette demande : Que d\u00e9sirez-vous ma Belle Dame ?\u00a0La Vierge des Pauvres lui r\u00e9pond : Je d\u00e9sirerais une petite chapelle. Le 11 avril 1933, des d\u00e9marches sont entreprises aupr\u00e8s de la commune de Louveign\u00e9, pour b\u00e2tir sur un terrain en voie d\u2019acquisition. Sur avis favorable du commissaire-voyer, l\u2019autorisation est accord\u00e9e le 18 du m\u00eame mois. Le 16 mai 1933, les premiers coups de pioche sont donn\u00e9s. Le jour de l\u2019Ascension, 25 mai 1933, a lieu la pose de la premi\u00e8re pierre de la \u00ab Petite Chapelle \u00bb. Mariette Beco y place le document comm\u00e9moratif, dans le tube de plomb. Le tout est scell\u00e9 ensuite avec l\u2019aide de M. et Mme Beco. Le texte suivant figure sur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/chapelle-des-apparitions\/","og_site_name":"Banneux Notre-Dame","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NDBanneux\/","article_modified_time":"2023-12-04T16:05:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Chapelle-des-Apparitions-1-PF-216x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/chapelle-des-apparitions\/","url":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/chapelle-des-apparitions\/","name":"Chapelle des apparitions - Banneux Notre-Dame","isPartOf":{"@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/chapelle-des-apparitions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/chapelle-des-apparitions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Chapelle-des-Apparitions-1-PF-216x300.jpg","datePublished":"2015-07-20T06:56:23+00:00","dateModified":"2023-12-04T16:05:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/chapelle-des-apparitions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/chapelle-des-apparitions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/chapelle-des-apparitions\/#primaryimage","url":"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Chapelle-des-Apparitions-1-PF-216x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Chapelle-des-Apparitions-1-PF-216x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/chapelle-des-apparitions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/witamy-w-banneux\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chapelle des apparitions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/#website","url":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/","name":"Banneux Notre-Dame","description":"Sanctuaire de la Vierge des Pauvres (Belgique)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/author\/adminfr\/","display_name":"adminFR"},"relative_dates":{"created":"Posted 11 years ago","modified":"Updated 2 years ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 07\/20\/2015","modified":"Updated on 12\/04\/2023"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 07\/20\/2015 8 h 56 min","modified":"Updated on 12\/04\/2023 17 h 05 min"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1400"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18031,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1400\/revisions\/18031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}