{"id":15856,"date":"2021-09-09T13:08:36","date_gmt":"2021-09-09T11:08:36","guid":{"rendered":"https:\/\/banneux-nd.be\/objawienia-1933\/"},"modified":"2021-09-09T13:16:40","modified_gmt":"2021-09-09T11:16:40","slug":"objawienia-1933","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/objawienia-1933\/","title":{"rendered":"Objawienia (1933)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Od 15 stycznia do 2 marca 1933 r. Matka Bo\u017ca, kt\u00f3ra przedstawia si\u0119 jako Dziewica Ubogich, o\u015bmiokrotnie ukaza\u0142a si\u0119 Marietcie Beco.<\/strong><\/p>\n<p>Mariette Beco urodzi\u0142a si\u0119 25 marca 1921 roku. By\u0142a najstarsz\u0105 z siedmiorga dzieci w rodzinie. Rodzina \u017cy\u0142a w trudnych warunkach i mieszka\u0142a w skromnym, odizolowanym domu klasy robotniczej, odsuni\u0119tym od drogi, przed du\u017cym lasem sosnowym we wsi Banneux.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Wieczorem w niedziel\u0119 15 stycznia 1933 r.<\/strong> Matka Bo\u017ca ukaza\u0142a si\u0119 po raz pierwszy w ogrodzie tego ma\u0142ego domku. Zawo\u0142a\u0142a Mariette machni\u0119ciem r\u0119ki, ale matka Mariette zabroni\u0142a jej wychodzi\u0107.<\/p>\n<p><strong>W \u015brod\u0119 18 stycznia o godzinie 19.00<\/strong> Mariette by\u0142a w ogrodzie, modl\u0105c si\u0119 na kolanach. Nagle Mariette opuszcza ogr\u00f3d i wychodzi na drog\u0119, gdzie wo\u0142a j\u0105 Dama.<\/p>\n<p>Dwa razy na drodze pada na kolana. Po raz trzeci kl\u0119ka przy rowie, przed ka\u0142u\u017c\u0105 wody ze \u017ar\u00f3d\u0142a. Pani m\u00f3wi do niej: &#8220;W\u0142\u00f3\u017c r\u0119ce do wody. Marietta tak robi i powtarza to, co m\u00f3wi jej Pani: Ta wiosna jest zarezerwowana dla mnie. Dobry wiecz\u00f3r, do widzenia.<\/p>\n<p><strong>Czwartek, 19 stycznia<\/strong>, pogoda jest bardzo z\u0142a. Mariette kl\u0119czy na \u015bcie\u017cce. Pojawia si\u0119 Pani. Mariette pyta j\u0105: Kim jeste\u015b, pi\u0119kna Pani? &#8211; Jestem Dziewic\u0105 Ubogich. Dziewica prowadzi dziecko \u015bcie\u017ck\u0105 do \u017ar\u00f3d\u0142a. Mariette pyta ponownie: Pi\u0119kna Pani, powiedzia\u0142a\u015b mi wczoraj: ta wiosna jest zarezerwowana dla mnie. Dlaczego dla mnie? Mariette wskazuje na siebie, my\u015bl\u0105c, \u017ce wiosna jest dla niej. Matka Bo\u017ca z u\u015bmiechem odpowiada: Ta wiosna jest zarezerwowana dla wszystkich narod\u00f3w&#8230; aby ul\u017cy\u0107 chorym. &#8211; Dzi\u0119kuj\u0119, dzi\u0119kuj\u0119&#8221;, m\u00f3wi Mariette. Matka Bo\u017ca dodaje: B\u0119d\u0119 si\u0119 za ciebie modli\u0107. Do widzenia.<\/p>\n<p><strong>W pi\u0105tek 20<\/strong> stycznia Mariette zosta\u0142a w \u0142\u00f3\u017cku ca\u0142y dzie\u0144: \u017ale spa\u0142a. O godzinie 18:45 obudzi\u0142a si\u0119, ubra\u0142a i wysz\u0142a z domu. Gdy ukaza\u0142a si\u0119 Matka Bo\u017ca, Marietta zawo\u0142a\u0142a: O, oto Ona. Wtedy zapyta\u0142a: &#8220;Czego chcesz, moja pi\u0119kna Pani? U\u015bmiechaj\u0105c si\u0119, Dziewica odpowiada: Chcia\u0142abym mie\u0107 ma\u0142\u0105 kapliczk\u0119. Dziewica wyci\u0105ga r\u0119ce i praw\u0105 r\u0119k\u0105 b\u0142ogos\u0142awi dziecko.<\/p>\n<p>Nast\u0119puj\u0105 trzy tygodnie wielkiego spokoju. Dziewica zaprzestaje swoich wizyt. Mariette pozosta\u0142a jednak wierna: codziennie o godz. 19.00 modli\u0142a si\u0119 w ogrodzie.<\/p>\n<p><strong>W sobot\u0119 11<\/strong> lutego Mariette ponownie zosta\u0142a przeci\u0105gni\u0119ta przez drog\u0119. Dziecko dwukrotnie kl\u0119ka, zanurza r\u0119ce w wodzie przy \u017ar\u00f3de\u0142ku i robi znak krzy\u017ca. Nagle wstaje, biegnie do domu i p\u0142acze. Nie rozumie tego, co powiedzia\u0142a jej Matka Bo\u017ca: Przysz\u0142am ul\u017cy\u0107 cierpieniu. Ona nie rozumie s\u0142owa &#8220;ulga&#8221;. Ale wie, \u017ce jest to co\u015b dobrego, bo Matka Bo\u017ca si\u0119 u\u015bmiechn\u0119\u0142a.<\/p>\n<p>Min\u0119\u0142y trzy dni. Wieczorem w \u015brod\u0119 15 lutego Matka Bo\u017ca ukaza\u0142a si\u0119 po raz sz\u00f3sty. Mariette przekaza\u0142a pro\u015bb\u0119 ksi\u0119dza Jamina: \u015awi\u0119ta Dziewico, pan kapelan kaza\u0142 mi prosi\u0107 Ci\u0119 o znak. Dziewica odpowiada: Uwierz we mnie, a ja uwierz\u0119 w ciebie. Dodaje dla Mariette: M\u00f3dl si\u0119 du\u017co. Do widzenia. Dziewica powierzy\u0142a dziecku pewien sekret.<\/p>\n<p><strong>20 lutego<\/strong> Mariette zn\u00f3w by\u0142a na kolanach w \u015bniegu, walcz\u0105c z mrozem. Nagle modli\u0142a si\u0119 wy\u017cej i szybciej. Wychodzi z ogrodu, dwukrotnie kl\u0119ka na drodze, a potem przy \u017ar\u00f3dle, gdzie modli si\u0119 i p\u0142acze, bo Maryja zbyt szybko odchodzi. Matka Bo\u017ca, jak zwykle u\u015bmiechni\u0119ta, powiedzia\u0142a do niej: Moje drogie dziecko, m\u00f3dl si\u0119 du\u017co. Potem przestaje si\u0119 u\u015bmiecha\u0107 i przed wyj\u015bciem dodaje g\u0142\u0119bszym g\u0142osem: Do widzenia.<\/p>\n<p>Mariette odczeka\u0142a dziesi\u0119\u0107 dni, zanim po raz ostatni zobaczy\u0142a Dziewic\u0119. Pojawi\u0142a si\u0119 <strong>w czwartek, 2 marca<\/strong>. Od godziny 15.00 pada ulewny deszcz. Wychodzi o 19:00. Jest na trzecim r\u00f3\u017ca\u0144cu, gdy nagle przestaje pada\u0107. Milknie, wyci\u0105ga r\u0119ce, wstaje, robi krok, kl\u0119ka. W domu, po wielu \u0142zach, Marietta wyg\u0142asza or\u0119dzie powierzone jej przez Maryj\u0119: Jestem Matk\u0105 Zbawiciela, Matk\u0105 Boga. M\u00f3dlcie si\u0119 du\u017co. Matka Bo\u017ca, zanim j\u0105 opu\u015bci\u0142a, po\u0142o\u017cy\u0142a na niej r\u0119ce, m\u00f3wi\u0105c: &#8220;\u017begnaj: \u017begnam.<\/p>\n<p><strong>Obecna kaplica Objawie\u0144 zosta\u0142a wybudowana i oddana do u\u017cytku latem 1933 roku. Rzeczywisto\u015b\u0107 objawie\u0144 i or\u0119dzia zosta\u0142a uznana przez bpa Kerkhofsa, biskupa Li\u00e8ge, 22 sierpnia 1949 roku.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Od 15 stycznia do 2 marca 1933 r. Matka Bo\u017ca, kt\u00f3ra przedstawia si\u0119 jako Dziewica Ubogich, o\u015bmiokrotnie ukaza\u0142a si\u0119 Marietcie Beco. Mariette Beco urodzi\u0142a si\u0119 25 marca 1921 roku. By\u0142a najstarsz\u0105 z siedmiorga dzieci w rodzinie. Rodzina \u017cy\u0142a w trudnych warunkach i mieszka\u0142a w skromnym, odizolowanym domu klasy robotniczej, odsuni\u0119tym od drogi, przed du\u017cym lasem sosnowym we wsi Banneux. &nbsp; Wieczorem w niedziel\u0119 15 stycznia 1933 r. Matka Bo\u017ca ukaza\u0142a si\u0119 po raz pierwszy w ogrodzie tego ma\u0142ego domku. Zawo\u0142a\u0142a Mariette machni\u0119ciem r\u0119ki, ale matka Mariette zabroni\u0142a jej wychodzi\u0107. W \u015brod\u0119 18 stycznia o godzinie 19.00 Mariette by\u0142a w ogrodzie, modl\u0105c si\u0119 na kolanach. Nagle Mariette opuszcza ogr\u00f3d i wychodzi na drog\u0119, gdzie wo\u0142a j\u0105 Dama. Dwa razy na drodze [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"class_list":["post-15856","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Objawienia (1933) - Banneux Notre-Dame<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/objawienia-1933\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Objawienia (1933) - Banneux Notre-Dame\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Od 15 stycznia do 2 marca 1933 r. Matka Bo\u017ca, kt\u00f3ra przedstawia si\u0119 jako Dziewica Ubogich, o\u015bmiokrotnie ukaza\u0142a si\u0119 Marietcie Beco. Mariette Beco urodzi\u0142a si\u0119 25 marca 1921 roku. By\u0142a najstarsz\u0105 z siedmiorga dzieci w rodzinie. Rodzina \u017cy\u0142a w trudnych warunkach i mieszka\u0142a w skromnym, odizolowanym domu klasy robotniczej, odsuni\u0119tym od drogi, przed du\u017cym lasem sosnowym we wsi Banneux. &nbsp; Wieczorem w niedziel\u0119 15 stycznia 1933 r. Matka Bo\u017ca ukaza\u0142a si\u0119 po raz pierwszy w ogrodzie tego ma\u0142ego domku. Zawo\u0142a\u0142a Mariette machni\u0119ciem r\u0119ki, ale matka Mariette zabroni\u0142a jej wychodzi\u0107. W \u015brod\u0119 18 stycznia o godzinie 19.00 Mariette by\u0142a w ogrodzie, modl\u0105c si\u0119 na kolanach. Nagle Mariette opuszcza ogr\u00f3d i wychodzi na drog\u0119, gdzie wo\u0142a j\u0105 Dama. Dwa razy na drodze [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/objawienia-1933\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Banneux Notre-Dame\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NDBanneux\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-09T11:16:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/objawienia-1933\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/objawienia-1933\\\/\",\"name\":\"Objawienia (1933) - Banneux Notre-Dame\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-09-09T11:08:36+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-09T11:16:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/objawienia-1933\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/objawienia-1933\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/objawienia-1933\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/witamy-w-banneux\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Objawienia (1933)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Banneux Notre-Dame\",\"description\":\"Sanctuaire de la Vierge des Pauvres (Belgique)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Objawienia (1933) - Banneux Notre-Dame","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/objawienia-1933\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Objawienia (1933) - Banneux Notre-Dame","og_description":"Od 15 stycznia do 2 marca 1933 r. Matka Bo\u017ca, kt\u00f3ra przedstawia si\u0119 jako Dziewica Ubogich, o\u015bmiokrotnie ukaza\u0142a si\u0119 Marietcie Beco. Mariette Beco urodzi\u0142a si\u0119 25 marca 1921 roku. By\u0142a najstarsz\u0105 z siedmiorga dzieci w rodzinie. Rodzina \u017cy\u0142a w trudnych warunkach i mieszka\u0142a w skromnym, odizolowanym domu klasy robotniczej, odsuni\u0119tym od drogi, przed du\u017cym lasem sosnowym we wsi Banneux. &nbsp; Wieczorem w niedziel\u0119 15 stycznia 1933 r. Matka Bo\u017ca ukaza\u0142a si\u0119 po raz pierwszy w ogrodzie tego ma\u0142ego domku. Zawo\u0142a\u0142a Mariette machni\u0119ciem r\u0119ki, ale matka Mariette zabroni\u0142a jej wychodzi\u0107. W \u015brod\u0119 18 stycznia o godzinie 19.00 Mariette by\u0142a w ogrodzie, modl\u0105c si\u0119 na kolanach. Nagle Mariette opuszcza ogr\u00f3d i wychodzi na drog\u0119, gdzie wo\u0142a j\u0105 Dama. Dwa razy na drodze [&hellip;]","og_url":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/objawienia-1933\/","og_site_name":"Banneux Notre-Dame","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NDBanneux\/","article_modified_time":"2021-09-09T11:16:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/objawienia-1933\/","url":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/objawienia-1933\/","name":"Objawienia (1933) - Banneux Notre-Dame","isPartOf":{"@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/#website"},"datePublished":"2021-09-09T11:08:36+00:00","dateModified":"2021-09-09T11:16:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/objawienia-1933\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/objawienia-1933\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/objawienia-1933\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/witamy-w-banneux\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Objawienia (1933)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/#website","url":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/","name":"Banneux Notre-Dame","description":"Sanctuaire de la Vierge des Pauvres (Belgique)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"coauthors":[],"author_meta":{"author_link":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/author\/adminfr\/","display_name":"adminFR"},"relative_dates":{"created":"Posted 5 years ago","modified":"Updated 5 years ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 09\/09\/2021","modified":"Updated on 09\/09\/2021"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 09\/09\/2021 13 h 08 min","modified":"Updated on 09\/09\/2021 13 h 16 min"},"featured_img_caption":"","featured_img":false,"series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15856"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15856\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15858,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15856\/revisions\/15858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}