{"id":14114,"date":"2021-01-02T08:12:15","date_gmt":"2021-01-02T07:12:15","guid":{"rendered":"https:\/\/banneux-nd.be\/?p=14114"},"modified":"2021-04-02T16:57:22","modified_gmt":"2021-04-02T14:57:22","slug":"voyage-voyage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/voyage-voyage\/","title":{"rendered":"Voyage, voyage !"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Solennit\u00e9 de l\u2019Epiphanie du Seigneur<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>A No\u00ebl, \u00e7a bouge de tous c\u00f4t\u00e9s\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les anges descendent du ciel et rejoignent les bergers dans leurs campagnes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les bergers, \u00e0 leur tour, se rendent \u00e0 l\u2019\u00e9table et d\u00e9couvrent, couch\u00e9 sur la paille de la mangeoire, l\u2019enfant de la promesse. Ils quittent leurs troupeaux et d\u00e9couvrent l\u2019Agneau de Dieu. Ce Fils de David, ce fils du charpentier, dira plus tard qu\u2019il est le bon berger qui veut prendre soin des brebis et les conduire sur des pr\u00e9s d\u2019herbe fra\u00eeche o\u00f9 elles ne manqueront de rien.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-14115\" src=\"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1450819248_147529_1200x667x0-1024x384.jpg\" alt=\"\" width=\"758\" height=\"284\" srcset=\"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1450819248_147529_1200x667x0-1024x384.jpg 1024w, https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1450819248_147529_1200x667x0-300x113.jpg 300w, https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1450819248_147529_1200x667x0-768x288.jpg 768w, https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1450819248_147529_1200x667x0.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 758px) 100vw, 758px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Et \u00e7a bouge aussi au loin\u00a0! Trois mages d\u2019orient sont en chemin. L\u2019orient est le pays du soleil levant. Eh bien, ils tournent le dos au soleil pour suivre une \u00e9toile qui brille dans le firmament. Mais quand est-ce que les \u00e9toiles brillent\u00a0? La nuit, bien s\u00fbr. Ils renoncent \u00e0 la lumi\u00e8re du jour et cheminent dans la nuit, en se confiant \u00e0 la lumi\u00e8re de cet astre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Bergers et mages ont invit\u00e9 l\u2019invitation au voyage, \u00ab\u00a0mais c\u2019est de nuit\u00a0\u00bb\u00a0! Et ils acceptent de se laisser conduire vers la Lumi\u00e8re qui deviendra le nouveau centre de gravit\u00e9 de leur vie\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Inertie<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais il y a une troisi\u00e8me invitation au voyage, et l\u00e0 \u00e7a ne bouge pas du tout\u00a0! Les mages arrivent \u00e0 J\u00e9rusalem et frappent \u00e0 la porte du roi H\u00e9rode. \u00ab\u00a0O\u00f9 est le roi qui vient de na\u00eetre\u00a0? Nous sommes venus pour l\u2019adorer\u00a0?\u00a0\u00bb Dans la famille d\u2019H\u00e9rode, il n y a pas eu de naissance r\u00e9cemment. Il ne sait que r\u00e9pondre. Mais tr\u00e8s vite, il aura la bonne r\u00e9ponse, car il fait appel aux sages, experts de la Parole de Dieu. Ils consultent le rouleau d\u2019Isa\u00efe et proclament haut et fort\u00a0: \u00ab\u00a0Il faut aller \u00e0 Bethl\u00e9em\u00a0!\u00a0\u00bb C\u2019est dans la cit\u00e9 de David que le roi des juifs, le messie doit venir au monde. Curieusement, le roi se contente de renseigner et d\u2019envoyer les mages. Lui-m\u00eame ne bouge pas. H\u00e9rode est au milieu d\u2019un peule privil\u00e9gi\u00e9 \u00e0 qui Dieu a parl\u00e9 et qu\u2019il a voulu pr\u00e9parer et int\u00e9grer dans son grand projet de salut. Ce peuple a re\u00e7u la Parole de Dieu dont le psalmiste fait l\u2019\u00e9loge\u00a0: \u00ab\u00a0Ta parole est la lumi\u00e8re de mes pas, ma lampe de ma route.\u00a0\u00bb Ni les scribes, ni le roi ne font le pas pour prendre la route. La parole semble donc inutile pour eux\u00a0; bergers et mages, par contre, n\u2019ont pas laiss\u00e9 retentir l\u2019appel de Dieu en vain.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Vous vous dites peut-\u00eatre en vous-m\u00eame\u00a0; mais H\u00e9rode projetait de se rendre aupr\u00e8s de l\u2019enfant pour l\u2019adorer \u00e0 son tour. Mais Matthieu dit clairement que c\u2019est un mensonge. Il veut savoir o\u00f9 se trouve l\u2019enfant, c\u2019est vrai. Mais il n\u2019a nullement l\u2019intention de l\u2019adorer. Il veut envoyer des soldats pour \u00e9liminer le nouveau-n\u00e9. Il ruse avec les mages et esp\u00e8re que, na\u00efvement, ils lui livreront l\u2019enfant. Mais l\u2019ange du Seigneur s\u2019en m\u00eale et \u00e9claire les mages sur les vraies intentions d\u2019H\u00e9rode.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">H\u00e9rode et les scribes ne bougent pas. Ils ne permettent pas que l\u2019enfant devienne le nouveau centre de gravit\u00e9 de leur vie. Ils voudraient m\u00eame \u00e9teindre la Lumi\u00e8re du monde et ne souhaitent pas qu\u2019elle \u00e9claire leur vie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Maison de Dieu <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-14122 alignleft lazyload\" data-src=\"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/800px-giotto_-_legend_of_st_francis_-_-13-_-_institution_of_the_crib_at_greccio.jpg\" alt=\"\" width=\"333\" height=\"365\" data-srcset=\"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/800px-giotto_-_legend_of_st_francis_-_-13-_-_institution_of_the_crib_at_greccio.jpg 640w, https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/800px-giotto_-_legend_of_st_francis_-_-13-_-_institution_of_the_crib_at_greccio-274x300.jpg 274w\" data-sizes=\"(max-width: 333px) 100vw, 333px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 333px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 333\/365;\" \/>Les mages reprennent la route, suivant l\u2019\u00e9toile, qui s\u2019arr\u00eate au-dessus de la maison o\u00f9 se trouve l\u2019enfant. L\u2019\u00e9vang\u00e9liste Matthieu ne parle pas d\u2019\u00e9table, mais de maison. Il veut nous dire par-l\u00e0 que la Maison de Dieu n\u2019est pas \u00e0 J\u00e9rusalem\u00a0; dor\u00e9navant, elle est l\u00e0 o\u00f9 se trouve J\u00e9sus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un jour, J\u00e9sus entrera dans la Maison de Dieu \u00e0 J\u00e9rusalem et y fera scandale. Il chassera les marchands et les changeurs. On l\u2019interpelle\u00a0: \u00ab\u00a0De quel droit fais-tu cela\u00a0? \u2013 D\u00e9truisez ce temple et moi, en trois jours, je le rel\u00e8verai.\u00a0\u00bb Et l\u2019\u00e9vang\u00e9liste d\u2019ajouter\u00a0: il parlait du temple de son corps.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Oui, un jour \u00e0 J\u00e9rusalem, J\u00e9sus sera livr\u00e9 aux mains des puissants qui le mettent \u00e0 mort. La Lumi\u00e8re va s\u2019\u00e9teindre.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mais trois jours plus tard, \u00e7a bouge de tous c\u00f4t\u00e9s. Alors qu\u2019il fait encore nuit, des femmes se mettront en route et feront une d\u00e9couverte qui a chang\u00e9 la face du monde\u00a0: le tombeau est vide, J\u00e9sus Christ est ressuscit\u00e9\u2026 Un nouveau matin se l\u00e8ve, et commence le huiti\u00e8me jour, un jour qui ne conna\u00eet pas de nuit, le jour o\u00f9 la Lumi\u00e8re de la Vie brille, \u00e9ternellement\u00a0!<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">Abb\u00e9 Leo Palm.<\/p>\n<hr \/>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>Pri\u00e8re universelle pour l\u2019Epiphanie <\/strong><\/h4>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em><strong>La lumi\u00e8re du Christ s\u2019est manifest\u00e9e pour toutes les nations. Que notre pri\u00e8re commune en ce jour se fasse vraiment universelle\u00a0:<\/strong><\/em><\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<strong>\u00a0 Refrain\u00a0: J\u00e9sus, Fils de Marie, exauce-nous<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab\u00a0Les nations marcheront vers ta lumi\u00e8re\u00a0\u00bb\u00a0: Seigneur, illumine tous les peuples de la terre afin qu\u2019ils d\u00e9couvrent le chemin du respect mutuel et d\u2019une cohabitation pacifique et harmonieuse. Nous t\u2019en prions.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab\u00a0L\u00e8ve les yeux, regarde\u00a0: tes fils et tes filles reviennent de loin\u00a0\u00bb\u00a0: Seigneur, rassemble les familles dispers\u00e9es par la guerre ou la terreur, les disputes ou les trahisons. Nous t\u2019en prions.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab\u00a0Ton c\u0153ur fr\u00e9mira et se dilatera\u00a0\u00bb\u00a0: Seigneur, gu\u00e9ris-nous de nos \u00e9troitesses et de notre m\u00e9fiance\u00a0; donne-nous un c\u0153ur mis\u00e9ricordieux qui vibre au contact de toute d\u00e9tresse humaine. Nous t\u2019en prions.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab\u00a0Tous proclameront les louanges du Seigneur\u00a0\u00bb\u00a0: Seigneur, gu\u00e9ris-nous de notre ingratitude\u00a0; ouvre nos yeux afin qu\u2019ils d\u00e9couvrent les merveilles que tu accomplis pour sauver l\u2019humanit\u00e9. Nous t\u2019en prions.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em><strong>Accueille la pri\u00e8re de ton Eglise, P\u00e8re tr\u00e8s bon, pour que vienne sur la terre ton royaume de lumi\u00e8re et de paix. Par J\u00e9sus, le Christ, notre Seigneur. Amen.<\/strong><\/em><\/p>\n<hr \/>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe class=\"youtube-player lazyload\" width=\"758\" height=\"427\" data-src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/rgvPITi2eWM?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=pl-PL&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" data-load-mode=\"1\"><\/iframe><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A No\u00ebl, \u00e7a bouge de tous c\u00f4t\u00e9s !<\/p>\n<p>Les anges descendent du ciel et rejoignent les bergers dans leurs campagnes.<\/p>\n<p>Les bergers, \u00e0 leur tour, se rendent \u00e0 l\u2019\u00e9table et d\u00e9couvrent, couch\u00e9 sur la paille de la mangeoire, l\u2019enfant de la promesse. Ils quittent leurs troupeaux et d\u00e9couvrent l\u2019Agneau de Dieu. Ce Fils de David, ce fils du charpentier, dira plus tard qu\u2019il est le bon berger qui veut prendre soin des brebis et les conduire sur des pr\u00e9s d\u2019herbe fra\u00eeche o\u00f9 elles ne manqueront de rien.<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":14115,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advgb_blocks_editor_width":"","advgb_blocks_columns_visual_guide":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[98],"tags":[237,209],"class_list":["post-14114","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-grandes-fetes-liturgiques","tag-epiphanie","tag-sanctuaire-de-banneux"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Voyage, voyage ! - Banneux Notre-Dame<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/voyage-voyage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voyage, voyage ! - Banneux Notre-Dame\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A No\u00ebl, \u00e7a bouge de tous c\u00f4t\u00e9s ! Les anges descendent du ciel et rejoignent les bergers dans leurs campagnes. Les bergers, \u00e0 leur tour, se rendent \u00e0 l\u2019\u00e9table et d\u00e9couvrent, couch\u00e9 sur la paille de la mangeoire, l\u2019enfant de la promesse. Ils quittent leurs troupeaux et d\u00e9couvrent l\u2019Agneau de Dieu. Ce Fils de David, ce fils du charpentier, dira plus tard qu\u2019il est le bon berger qui veut prendre soin des brebis et les conduire sur des pr\u00e9s d\u2019herbe fra\u00eeche o\u00f9 elles ne manqueront de rien.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/voyage-voyage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Banneux Notre-Dame\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/NDBanneux\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-02T07:12:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-02T14:57:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1450819248_147529_1200x667x0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Fabian Delarbre\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Fabian Delarbre\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/voyage-voyage\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/voyage-voyage\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Fabian Delarbre\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d1a4402510d5ffa26dcb30a942708b2\"},\"headline\":\"Voyage, voyage !\",\"datePublished\":\"2021-01-02T07:12:15+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-02T14:57:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/voyage-voyage\\\/\"},\"wordCount\":1034,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/voyage-voyage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/1450819248_147529_1200x667x0.jpg\",\"keywords\":[\"epiphanie\",\"Sanctuaire de Banneux\"],\"articleSection\":[\"Grandes f\u00eates liturgiques\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/voyage-voyage\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/voyage-voyage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/voyage-voyage\\\/\",\"name\":\"Voyage, voyage ! - Banneux Notre-Dame\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/voyage-voyage\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/voyage-voyage\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/1450819248_147529_1200x667x0.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-02T07:12:15+00:00\",\"dateModified\":\"2021-04-02T14:57:22+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d1a4402510d5ffa26dcb30a942708b2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/voyage-voyage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/voyage-voyage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/voyage-voyage\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/1450819248_147529_1200x667x0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/01\\\/1450819248_147529_1200x667x0.jpg\",\"width\":1200,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/voyage-voyage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/witamy-w-banneux\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Voyage, voyage !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/\",\"name\":\"Banneux Notre-Dame\",\"description\":\"Sanctuaire de la Vierge des Pauvres (Belgique)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/0d1a4402510d5ffa26dcb30a942708b2\",\"name\":\"Fabian Delarbre\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9334616c7d1b6f2105ff49faafff30af9ea103fbf51fe51d908b6b0ee326e990?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9334616c7d1b6f2105ff49faafff30af9ea103fbf51fe51d908b6b0ee326e990?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9334616c7d1b6f2105ff49faafff30af9ea103fbf51fe51d908b6b0ee326e990?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Fabian Delarbre\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/banneux-nd.be\\\/pl\\\/author\\\/sanctuaire\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voyage, voyage ! - Banneux Notre-Dame","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/voyage-voyage\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Voyage, voyage ! - Banneux Notre-Dame","og_description":"A No\u00ebl, \u00e7a bouge de tous c\u00f4t\u00e9s ! Les anges descendent du ciel et rejoignent les bergers dans leurs campagnes. Les bergers, \u00e0 leur tour, se rendent \u00e0 l\u2019\u00e9table et d\u00e9couvrent, couch\u00e9 sur la paille de la mangeoire, l\u2019enfant de la promesse. Ils quittent leurs troupeaux et d\u00e9couvrent l\u2019Agneau de Dieu. Ce Fils de David, ce fils du charpentier, dira plus tard qu\u2019il est le bon berger qui veut prendre soin des brebis et les conduire sur des pr\u00e9s d\u2019herbe fra\u00eeche o\u00f9 elles ne manqueront de rien.","og_url":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/voyage-voyage\/","og_site_name":"Banneux Notre-Dame","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/NDBanneux\/","article_published_time":"2021-01-02T07:12:15+00:00","article_modified_time":"2021-04-02T14:57:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":450,"url":"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1450819248_147529_1200x667x0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Fabian Delarbre","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Fabian Delarbre","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/voyage-voyage\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/voyage-voyage\/"},"author":{"name":"Fabian Delarbre","@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/#\/schema\/person\/0d1a4402510d5ffa26dcb30a942708b2"},"headline":"Voyage, voyage !","datePublished":"2021-01-02T07:12:15+00:00","dateModified":"2021-04-02T14:57:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/voyage-voyage\/"},"wordCount":1034,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/voyage-voyage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1450819248_147529_1200x667x0.jpg","keywords":["epiphanie","Sanctuaire de Banneux"],"articleSection":["Grandes f\u00eates liturgiques"],"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/voyage-voyage\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/voyage-voyage\/","url":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/voyage-voyage\/","name":"Voyage, voyage ! - Banneux Notre-Dame","isPartOf":{"@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/voyage-voyage\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/voyage-voyage\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1450819248_147529_1200x667x0.jpg","datePublished":"2021-01-02T07:12:15+00:00","dateModified":"2021-04-02T14:57:22+00:00","author":{"@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/#\/schema\/person\/0d1a4402510d5ffa26dcb30a942708b2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/voyage-voyage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/voyage-voyage\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/voyage-voyage\/#primaryimage","url":"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1450819248_147529_1200x667x0.jpg","contentUrl":"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1450819248_147529_1200x667x0.jpg","width":1200,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/voyage-voyage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/witamy-w-banneux\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voyage, voyage !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/#website","url":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/","name":"Banneux Notre-Dame","description":"Sanctuaire de la Vierge des Pauvres (Belgique)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/#\/schema\/person\/0d1a4402510d5ffa26dcb30a942708b2","name":"Fabian Delarbre","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9334616c7d1b6f2105ff49faafff30af9ea103fbf51fe51d908b6b0ee326e990?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9334616c7d1b6f2105ff49faafff30af9ea103fbf51fe51d908b6b0ee326e990?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9334616c7d1b6f2105ff49faafff30af9ea103fbf51fe51d908b6b0ee326e990?s=96&d=mm&r=g","caption":"Fabian Delarbre"},"url":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/author\/sanctuaire\/"}]}},"author_meta":{"display_name":"Fabian Delarbre","author_link":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/author\/sanctuaire\/"},"featured_img":"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1450819248_147529_1200x667x0-300x113.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/banneux-nd.be\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/1450819248_147529_1200x667x0.jpg","coauthors":[],"tax_additional":{"categories":{"linked":["<a href=\"https:\/\/banneux-nd.be\/fr\/category\/grandes-fetes-liturgiques\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Grandes f\u00eates liturgiques<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">Grandes f\u00eates liturgiques<\/span>"]},"tags":{"linked":["<a href=\"https:\/\/banneux-nd.be\/fr\/category\/grandes-fetes-liturgiques\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">epiphanie<\/a>","<a href=\"https:\/\/banneux-nd.be\/fr\/category\/grandes-fetes-liturgiques\/\" class=\"advgb-post-tax-term\">Sanctuaire de Banneux<\/a>"],"unlinked":["<span class=\"advgb-post-tax-term\">epiphanie<\/span>","<span class=\"advgb-post-tax-term\">Sanctuaire de Banneux<\/span>"]}},"comment_count":"0","relative_dates":{"created":"Posted 5 years ago","modified":"Updated 5 years ago"},"absolute_dates":{"created":"Posted on 01\/02\/2021","modified":"Updated on 04\/02\/2021"},"absolute_dates_time":{"created":"Posted on 01\/02\/2021 8 h 12 min","modified":"Updated on 04\/02\/2021 16 h 57 min"},"featured_img_caption":"","series_order":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14114"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14114\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14133,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14114\/revisions\/14133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/banneux-nd.be\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}