El 20 de enero de 1933, Mariette pregunta: ¿Qué necesitas mi Bella Madre? La Virgen le contesta: Deseo una pequeña capilla.
El 11 de abril de 1933, se están realizando gestiones con el municipio de Louveigné para construir en un terreno que está en proceso de adquisición.
Con la opinión favorable del comisario inspector de obras, la autorización se concedió el 18 del mismo mes.
El 16 de mayo de 1933, comienzan los trabajos. El día de la Asunción, el 25 de mayo, se colocó la primera piedra de la «Pequeña Capilla».
Mariette Beco introduce el documento conmemorativo en el tubo de plomo. A continuación, todo el conjunto se sella con la ayuda del sr. y la sra. Beco. En esta primera piedra aparece el texto siguiente: La primera piedra de esta capilla se colocó el 25 de mayo de 1933, el día de la Asunción de N.S.J.C.
El 29 de mayo de 1933, la asociación sin fines de lucro Los Peregrinos Caritas, compra a los señores Beco el terreno para la capilla. Los arquitectos Marcel Caron, A. Lecomte y Robert Toussaint elaboraron los planos de la capilla.
El día de la Asunción, el 15 de agosto de 1933, el deán de Sprimont, el señor Abad Borgerhof, bendice la capilla y la campana. Durante el invierno de 1960-1961 la capilla fue modificada y ampliada en su fachada trasera. El pasillo creado permite a los padres un acceso más fácil a las sacristías, también agrandadas considerablemente.
En 1993, con motivo del aniversario número 60 de las apariciones, se amplió la plazoleta frente a la capilla y, por el lado de la calle, se hicieron plantaciones para favorecer la contemplación. A principios del año 1995, se agrandó el quemador delante de la capilla.